как ни поверни

Как (куда) ни поверни(те) В любом случае, при любом условии.
как ни говори
как ни прискорбно